Translate

"In a Little While" dedicated to Joey Ramone

"In a Little While" es la sexta canción  del album "All that you can´t leave behind", disco que según la banda, costó mucho trabajo reunir el material. 


 

           Anteriormente  Bono había señalado que su voz estaba en un estado terrible en el momento de la grabación de esta canción, ¿la razón?
Edge lo aclara: 

"Bono se había levantado a las seis de la mañana y había dormido solo dos horas, se puso a trabajar, cogió el micro e improvisó esa increíble letra y melodía. La cantó con voz entrecortada porque ese día Bono estaba roto..." 
 Bono explica:  "Probablemente esa noche calculé mal mi ración de copas. Tenia pensado escribir sobre la naturaleza atemporal de la existencia, pero hacerlo con resaca le da un toque de comedia... la canción va dirigida claramente a las señoras.
Las letras se refieren a una "resaca lovestruck", en la misma dirección que "Tryin 'to Throw Your Arms Around the World", que describe un tema similar. Bono aclaró que la canción no era originalmente así pero que se convirtió en una canción gospel al enterarse de la muerte de Joey Ramone.
  "Nos enteramos de que su canción preferida era "In a little while" así que cuando estaba en su lecho de muerte me dirigí al hospital y se la canté, fue muy conmovedor y entrañable para un fan de Los Ramones creo que ahí fue donde descubrí la canción, donde realmente se abrió al gospel. Unos días después falleció así que le dedicamos la canción durante los conciertos de la gira Elevation"
 Segun afirma Bono: " The Ramones siempre ha tenido una gran influencia sobre nosotros, hasta el punto de que de pequeños tocábamos sus canciones y fingíamos estar en la TV. Un dia le conté a Joey que nos colamos en uno de sus conciertos en Dublin en 1978 porque no podíamos pagar el precio de la entrada".
           Joey Ramone murio el 15 de abril del 2001. Esa noche la banda tocaba en Portland y le dedicaron "I remenber you" de la banda The Ramones en su honor. 

 

Un lugar llamado "10 reasons to exist"



No hay comentarios:

Publicar un comentario